Prevod od "bych mluvit" do Srpski


Kako koristiti "bych mluvit" u rečenicama:

Mohl bych mluvit o baseballu několik dní.
Oh, mogao bi da pricam o bezbolu danima.
Mohl bych mluvit s monsieur Zym?
Mogu li da razgovaram sa gospodinom Zijem?
Chtěla bych mluvit s Festerem, prosím.
Želela bih da poprièam sa Festerom, molim vas.
Chtěla bych mluvit s panem Ketchamem.
Htela bih da razgovaram s G-dinom Ketchamom.
Neměl bych mluvit ani s vámi.
Ne bih trebao ni s tobom prièati.
Dobrý den, mohla bych mluvit s advokátem Centorbim?
Mogu li da razgovaram sa advokatom Centorbijem?
Měl bych mluvit o něčem trochu podstatnějším.
Mislim da bi trebao prièati o neèemu bitnijem.
Chtěl bych mluvit s Pamelou Landyovou.
Nazovite gošæu, Pamelu Landy. - Samo trenutak, molim.
Briony Tallisová, chtěl bych mluvit o vašem novém románu, Atonement, jenž vyjde za několik dní, u příležitosti vašich narozenin.
Брајони Талис, хтео бих да разговарамо сада о вашем новом роману, "Покајање", који излази за неколико дана у исто време кад је и ваш рођендан.
Chtěla bych mluvit s mým bratrem.
Želela bih da prièam sa svojim bratom.
Mohl bych mluvit s Marthou prosím?
Mogu li dobiti Marthu, molim vas?
Mohla bych mluvit s vaším nadřízeným, synku?
Могу ли разговарати са твојим шефом, синко?
Chtěl bych mluvit s nadřízeným Dona Selfa, prosím.
Hteo bih da prièam sa Self-ovim nadreðenim.
Nemohl bych mluvit o panu Russellovi ve větších superlativech.
Ne mogu dovoljno nahvaliti S. Russella g.
Chtěl bych mluvit s panem De Fenouilletem.
Da, rado bih vidio gospodina De Fenouilleta.
Mohl bych mluvit s Kieranem Vollardem, prosím?
Mogu li da èujem Kieran Volarda, molim?
Chtěla bych mluvit se svým synem.
Volela bih da poprièam sa sinom.
Mohl bych mluvit s pánem domu?
Mogu li da razgovaram sa glavnim muškarcem u kuæi?
Potřeboval bych mluvit s někým, kdo viděl naposledy vašeho otčíma, než zemřel.
Verovatno. Moram da razgovaram sa bilo kim ko je video vašeg oèuha dana kad je poginuo.
Mohl bych mluvit se Susan, prosím?
Mogu li razgovarati sa Susan, molim vas?
Mohla bych mluvit se šerifem Romerem, prosím?
Mogu li da razgovaram sa šerifom Romerom, molim vas?
Chtěl bych mluvit s mužem, který dobyl toto město.
Želim da razgovaram sa èovekom koji upravlja gradom.
Potřeboval bych mluvit s výkonným ředitelem nebo s asistentem ředitele, prosím.
Pokusavam dobiti izvrsnog pomocnika ili ili pomocnikad upravnika, molim Vas.
Chtěl bych mluvit se svým právníkem.
Voleo bih da razgovaram sa advokatom.
Chtěl bych mluvit s Lois Laneovou.
Hoæu da prièam sa Lois Lejn.
Mohl bych mluvit s vaším šéfem?
Mogu li da prièam sa tvojim gazdom?
Zdravím, mohla bych mluvit s otcem Michaelem, prosím?
Zdravo! Mogu li prièati sa Ocem Majklom?
Mohla bych mluvit dál a dál, ale hlavní je, že to byl tady jeho nápad.
Slušajte, mogla bih da pričam u nedogled, ali ono što je najbitnije, to je da je ovaj nešto zamislio.
Nemohl bych mluvit s někým jiným ohledně naší prezentace pro krále?
Jesi li sigurna da nema nikog s kim mogu da prièam... o našoj prezentaciji za kralja?
Neradi vyrušujeme, ale mohl bych mluvit s Michaelem, Lucasem a Dustinem?
Izvinjavam se što vas prekidam, ali mogu li da pozajmim Majkla, Lukasa i Dastina?
Mohla bych mluvit s vaším synem?
Mogu li prièati sa vašim sinom?
Mohla bych mluvit s jedním z nich, prosím?
Могу ли причати с неким од њих, молим лепо?
Zdravím, mohla bych mluvit s Miou Dolanovou?
Da? -Zdravo, pokušavam da dobijem Miu Dolan.
Chtěla bych mluvit o některých věcech, které jsem viděla v první linii svého souboje s hladem o věcech, které jsem zjistila, když jsem se snažila využít svoje ekonomické a podnikatelské znalosti a moje zkušenosti se soukromého sektoru.
Volela bih da govorim o nekim stvarima koje sam videla u oblastima pogođenim glađu, o stvarima koje sam naučila dok sam koristila svoja znanja o ekonomiji i trgovini i svoje iskustvo iz privatnog sektora.
Chtěla bych mluvit o tom, kde je mezera v našem poznání.
Volela bih da govorim o tome gde se nalazi jaz u znanju.
Chtěla bych mluvit o svém tátovi.
Volela bih da pričam o svom ocu.
Nuže, zní to jako dobrá teorie, ale mohl bych mluvit dlouho a povědět vám spoustu věcí, a mohou být pravdivé, část z nich, ale myslím, že bude lepší, když se vám to pokusím ukázat zde živě.
Ovo zvuči kao dobra teorija ali mogu da pričam dugo i da vam kažem puno stvari i one mogu da budu tačne, deo njih, ali mislim da je bolje ako probam da vam to pokažem ovde uživo.
Chtěl bych mluvit o některých věcech obsažených v mé knize a doufám, že to dobře zapadne dohromady s věcmi, které už jste slyšeli a zkusím upozornit na některé souvislosti, které vám mohly uniknout.
Pričaću vam o nekim stvarima koje se nalaze u mojoj knjizi i za koje se nadam da će biti u skladu sa drugim stvarima koje ste već čuli i potrudiću se da povezujem neke detalje, u slučaju da ih ne uhvatite.
0.35469794273376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?